Затрудняюсь ответить. Никак не закончу с другим проектом, хотя дело сдвинулось с мёртвой точки. После этого возьмусь за 2-ю. Тем более, что и 3-я ОВА уже на подходе.

Мой косяк, который почему-то никто не заметил. Конечно же, "из огня".

В процессе. Но япсаба нет, а на слух мне тяжело. Плюс опять желание сделать перевод надписей.

На вебрипе текст идёт в чёрных полосах сверху и снизу. Для ДВД делается отдельно. На т.ру будет собственный ДВД рип (без апскейла) с немного иным тайпом (учитывая разницу в изображении).

.http://www.tokyotosho.com
Поиск - [TV-Japan] Vampire. 12-13.
11 - поиск - Aniem. В принципе, подойдут и Zero-Raws.
Вроде бы хорошее качество должно быть у RAWS-Desu, но наверное ретайминг потребуется. У меня их нет, поэтому не делал.