|
|
Главная » Комментарии пользователя [StanWarHammer]
Найдено комментариев: 17 Показано комментариев: 1-17
|
Страницы: 1
|
0
К сожалению, понятия не имею. Хоть переводчиков у этого сериала и много, но все они редкостные тормоза, и даже свалить на занятость другими проектами им не удастся, ибо у них их попросту нет. Моё же редакторское дело пусть и не очень маленькое, но на скорость работы мало влияющее. Сам надеюсь, что скоро мы эту тягомотину закончим, извините за ожидание
|
0
Я знаю одно, я не в восторге от манги и взялся за работу над сериалом по одной (и вполне обычной для меня) причине - симпатичным девочкам. Если брать первый сезон, то если не брать сам сценарий каждой серии (с очень разражающим финалом каждой из них в виде драки с финальным ударом Моки, ничего кроме ударов ногой, похоже, вообще не умеющей), то мне общий план сценария очень понравился, да и не по манге была всего лишь одна серия. А вообще, средний сериальчик, баллов на 7 максимум
|
0
Ну и скрины вы подбираете:) Нет, чтобы как я, девушек симпатичных постить:)
|
0
А, понял в чём дело, точнее вспомнил. Проще рассказать, как дело было у меня. Итак: вначале я скачал 4 серии от Токийцев в стандартном 720p, тогда более никто кроме них ещё в ХД Виток почему-то не выпускал. Потом был довольно большой перерыв в релизах Токийцев, недели так в 3, после чего я естественно начал нервничать. И тут Пиплы выкатили сразу первые 5 серий в том же 720p, которые я разумеется, несмотря на бОльший размер, скачал. Качество у первых серий было идентично, хорошо было видно, что источник один, но Токийцы, что обычно для них, пережали с помощью х264 видео ещё раз. Так вот, потом я довел количество А-Пипловских серий где-то до 8-ми и тут проснулись Токийцы, которые стали выпускать ХД-апскейл (разрешение точно не помню, что-то вроде 1440-800с чем-то, точно не помню, но ХД-апскейлы принциально не качаю, вот если из обычного разрешения делают ХД, то это другое дело, это я часто качаю, а тут - не вижу смысла и вам не советую). Резюме простое, если видите Виток в разрешении более, чем 720p, то это апскейл. Ну, и если есть возможность, то советую скачать видео Витка от А-Пипл, оно очень хорошо, а подогнанные субтитры (разницы с теми версиями, что выкладываются, небольшая есть) я выложу, субтитры к 13-ти сериям по-крайней мере уже лежат у меня, 14-15 сделаю чуть попозже.
|
0
Если брать именно этот сериал, то ТВ-Токио и APeopleRaw используют изначально одинаковые видео, только Токийцы видео ещё раз перекодируют с помощью х264, добавляя при этом фильтры, а Пиплы кидают то, что взяли в шаре. У меня все серии от Пиплов, качество там поистине великолепное (хотя начинал я качать Токийцев, именно поэтому и могу с уверенностью сказать, что взято все было с одного места, просто Токийцы имеют плохую особенность изчезать на некоторое время, а я этого не люблю, поэтому перекачал те серии, что были от них, в версии Пиплов)
|
0
Ансаб появился только сегодня утром. Так что, ждите перевод завтра вечером.
|
0
Ну, нравится мне картинка, к тому же неплохой способ поднять интерес с сериалу:). У меня ещё несколько, правда, не таких горячих, есть, буду со следующими сериями выкладывать. А додзинси пока нет, правда, учитывая, что аниме и так сделано по хентайной игре, оно особо и не нужно, японцы и так немало про наших симпатяжек героинь знают:)
|
|
|