Это просто два разных подхода, рассчитаные на разные аудитории. Другое дело, что фансаб сцена такая, что даже плюнуть противно.

Второй раз мы встречаемся с Сэмом и Дином спустя 22 года. Старший из братьев Винчестеров, Дин, появляется в доме Сэма и сообщает, ... Что произойдет, если все разом найдут друг друга? Именно об этом второй сезон. Добавлено (18.12.2007, 14:51) скажу одно, сериал классный, советую всем ...

...в английской и японской речи разное и текст, соответственно, тоже разный. Потому сразу хочу сказать мои английские и японские сабы очень сильно отличаются.

...жизнь на нас нападали столько раз, что не хватит пальцев на руках, чтобы сосчитать. Несмотря на это проблемы всегда решались мирно.... Повторив эту фразу раз пять, мы наконец то оказались перед генералом. Он принёс формальные извинения за некомпетентность своих солдат.

...никому неинтересные вещи это как раз моя специализация. :) Quote VJ знакомая филолог точно сказать не смогла, но предположила А я говорю "хоккайдоские".... Все три раза, что смотрел и пересматривал... Вот как захочу поплакать, так рука сразу тянется к dvd диску.

...снова погас, правда на этот раз всего на 15 ть минут. Вспомнилось, что "в её классе постоянно происходят жуткие вещи". Больше 20 ти минут по видео ...

(Ни разу. Никогда в сложных ситуациях об подобных ситуациях в аниме я не задумывался.) 10)Вы влюблялись в героев аниме? (Ни разу.)

...Idol master", но в этот раз из линии Кикучи Макото. (00:13,74) 6) Нижняя табличка рядом с Отоме "Прелестное имя" это реплика Бидзё из первой ...угодно, она часто появляется в разных аниме. (18:53,28) 88) Надпись на доске за Бекки "Мужику и мост не нужен. Правило Порше".

А теперь посмотри ещё раз на девочку. Видишь, что у неё зажато в руке?" "Что то чёрное и круглое. Это сумка? Или, может быть, кукла?...д допустить, чтобы такое ещё раз повторилось... Никогда..." "Старейшина? Вы что, плачете?" "... В всем назад! Уходим! О отступаем!" "Старейшина! Очнитесь!" Перевод на русский: Daidzobu