Одержимые смертью [2007]
Crazy for Death
Shigurui
シグルイ

Производство: Япония
Жанр: самурайский боевик, история, драма
Тип: ТВ (12 эп.), 25 мин. + интервью с мангакой

Режиссёр: Хамадзаки Хироцугу / 浜崎博嗣 / 浜崎弘嗣
Снято по манге: Одержимые смертью
Автор оригинала: Нандзё Норио / 南条範夫 / 南條範夫

Доброго времени суток!

Добавлена 6 серия.

Приятного просмотра!
Искать, всё там же...

Добавлен перевод 5 серии.
Советую серию смотреть очень внимательно или половины не поймёте.
В серии много намёков на действие, но само действие не показано.

5 серия: Посвящение в тайну скрытого меча

Комментарии к серии:
1. Усимата удивляется, что Ирако Сэйгэн - лучший ученик - сын торговца.
Дело в том, что в период сёгуната Токугава в обществе существовала строгая классовая иерар...

Доброго времени суток!
В архив добавлен перевод 3 серии.

Скачать перевод.

Вторая серия.

http://www.fansubs.ru/forum/download.php?id=24275

Вторая серия переведена и отправлена редактору, а так как он в командировке и будет только в среду.
Поэтому 2-ую серию выложу в субботу или раньше.

Нам нужен для этого хороший переводчик с японского :(

А сканы на японском где нить есть? Хоть полюбоваться на картиночки бы.

naboko , скорее всего нет.

Да уж, эдиторы нам нужны... перевести то мы можем многое

Хорошая новость: Первая глава готова и проходит QC , так что на днях ждите...

Давно пора, я уже думал, не возьметесь.

Надеюсь эта будет пожёще...

Да... Ну что сказать. Первая глава готова, даже не вериться, что она была зарелизина за 3 дня...

Ну что ж, мы вроде как молодцы. В одной из тем я уже высказывал респект нашему новому эдитору Thuk'у, ...

StanWarHammer , cпасибки)) Вторую главу начну сразу же оформлять, как время появится.