RSS
Меню
Главная » Архив субтитров » Cубтитры » Anime

Jigoku Shojo / Девочка из Ада (первый сезон)
23.07.2008, 05:37

Краткое описание:

Всё началось с того, как у Маюми пропали сто тысяч йен, собранных всем классом на благотворительность. Для ученицы средней школы это очень приличная сумма. Опасаясь всеобщего гнева, девочка тайком отдолжила деньги у королевы класса Аю Куроды, став игрушкой в руках этой злобной красавицы и её подружек. Под угрозой разоблачения обмана несчастной Маюми пришлось подчиняться всем унизительным приказам и требованиям Аю, погружаясь всё больше и больше в трясину лжи. Соломинкой для утопающего показался для неё слух, будто в Интернете существует некий таинственный сайт, куда ровно в полночь можно занести имя своего обидчика, и душа того прямиком попадёт в Ад. Правда, возможно, заплатить за такую услугу придётся свой собственной душой...


Перевод: TM aka ТехноМаг (серии 1-5)
Перевод: sstyle (серии 5-26)
Редактор: fedor (серии 5-26)
Скачать субтитры
Скачать шрифты
Размер: 110.1Kb Размер: 75 Kb
Категория: Anime | Добавил: fedor
Просмотров: 3934 | Загрузок: 1182 | Комментарии: 4 | Рейтинг: 4.0/2 |

Всего комментариев: 4
4  
А где можно серии скачать, я их найти не могу onion_02

3  
onion_11 обожаю девочку из ада она мне маленькую гейшу напоминает!!ня ковай^^

2  
А будут приведены все серии к единому стилю оформления?
А то оформление серий от ТМ не сочетается с оформлением остальных серий...
Ответ: Нет. Так как мы не делали перевод первых 4 серий, а с разрешения ТМ добавили их в архив в неизменном виде.

1  
я ещё не скачал 26_ю серию, но она без фраз?) везде сабы только по #25. ??? onion_01
Ответ: Нет, она нормальная. Просто она ещё не отредактирована, скоро будет.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Войти на сайт

Поиск
Media network
Статистика
Rambler's Top100
bigmir)net TOP 100

Дизайн: Archer & Timekiller, Action Manga Team.      
При использовании материала с сайта, прямая ссылка на сайт обязательно.       Aragami Fansubs © 2007-2018