RSS
Меню
Главная » Архив субтитров » Cубтитры » Anime

Bartender / Бармен [7/11]
07.12.2007, 23:30

У американского музыканта Билли Джоэла есть такая песня, Piano Man ("Пианист"), которая, с моей точки зрения на 100% отражает сюжет нового аниме Bartender ("Бармен").
Bartender - это именно то, о чём поёт Джоэл. Сериал о том, как люди приходят в бар, чтобы забыть о своём одиночестве и поделиться своими проблемами.

Правильный коктейль же - это верное сочетание льда и алкоголя, которое бармен с нежностью смешивает для клиента, сидящего на барному стуле.

Признаюсь, что подобные объяснения (а их много, ибо серия очень "говорливая") навели на меня улыбку и приятное ощущение отдохновения от забот. Bartender - это очень медитативный сериал, убаюкивающий зрителя приятной музыкой и звуком речи. Композиционно очевидны две части - блуждание по мыслям очередного "пациента", забывшегося в собственном сознании и поветующего нам и Рё свои проблемы, и монолога Рё, который с нежностью объясняет суть проблемы и поит клиента очередным коктейлем из свого "Бокала Бога".

Смотреть серию было очень приятно, хотя, наверное, те, кто не любит длинные монологи, могут и разочароваться. Отдельным финтом можно называть эндинг, в котором девушка играет на пианино, а живой бармен смешивает для нас тот коктейль, о котором шла речь в серии с точным упоминанием ингредиентов и метода приготовления. Божественно! И, главное, насколько познавательно.

В целом, прелестная тихая вещь для отдохновения души и разума.

Ну, что тут ещё можно сказать?

И каждый вечер друг единственный
В моем стакане отражен
И влагой терпкой и таинственной
Как я, смирен и оглушен.

А рядом у соседних столиков
Лакеи сонные торчат,
И пьяницы с глазами кроликов
"In vino veritas!" кричат.

И каждый вечер, в час назначенный
(Иль это только снится мне?),
Девичий стан, шелками схваченный,
В туманном движется окне.(Александр Блок)

Скачать субтитры
Скачать шрифты
Размер: 175.7 Kb Размер: 77Kb
Категория: Anime | Добавил: ScholiasT
Просмотров: 5134 | Загрузок: 1645 | Комментарии: 1 | Рейтинг: 5.0/1 |

Всего комментариев: 1
1 Haineko  
Шикарная вещь, непохожаяя на другие. onion_11 Я любитель фантастики, но "Бармен" затягиет так, что хочется все новых и новых серий. Расслабляет, забываешь обо всем, и потом ходишь под впечатлением целый день (или дольше). onion_14 Респект создателям.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Войти на сайт

Поиск
Media network
Статистика
Rambler's Top100
bigmir)net TOP 100

Дизайн: Archer & Timekiller, Action Manga Team.      
При использовании материала с сайта, прямая ссылка на сайт обязательно.       Aragami Fansubs © 2007-2018