RSS
Меню
Главная » Архив субтитров » Cубтитры » Anime

Kaze no Yojimbo / Телохранитель ветра
28.12.2007, 03:08


ТВ-сериал "Kaze no Yojimbo" снят на основе классического фильма Акиры Куросавы "Yojinbo" ("Телохранитель"), вышедшего в апреле 1961 года.

Замечательный сериал... Как, собственно, своими качествами, так и тем, что едва ли не единственное аниме в жанре классического детектива, которое я видел. Не совсем, конечно, чистого детектива — в нём достаточно элементов боевика, драмы, немало — романтики, но это всё только к лучшему — чистокровный детектив вещь часто довольно скучная.

Итак, в тихий город Кимудзюку приезжает наш герой, называющий себя Кодама Джоджи. От любопытствующих вопросов местных жителей он старательно уклоняется, но при этом сам настойчиво разыскивает некоего Араки Гендзо. Только вот незадача — всякий, кто слышит это имя, немедленно замыкается, как устрица, отправляет Джоджи с его вопросами куда-нибудь в другое место и к другому человеку, и вообще, мягко намекает, что в Кимудзюку его никто видеть не рад. И "работают" в городе две, скажем, якудзы — одна под руководством местного жителя Танокуры, политика, другой, именуемой Гиндзаме, заправляют два брата-приезжих. Шпана из Гиндзаме попыталась похитить дочь Танокуры, но оказавшийся рядом Кодама разделался со всеми и в результате стал телохранителем означенной дочери, Миюки. Впрочем, долго он в этой роли не продержался и перешёл на работу в Гиндзаме, где узнал о таинственном сокровище, которым якобы владеет Танокура и которое братья Гиндзаме желают заполучить. В тихом городке, чьё название означает "место, где нет демонов", скелеты висят в каждом шкафу: Джоджи узнаёт одну трагическую историю за другой, таинственные убийства случаются одно за другим. Город болен, как сказал кто-то из персонажей, но что за вирус поразил его? И какую тайну хочет раскрыть пришелец?

Персонажи просто великолепны, яркие и харАктерные; о каждом можно немало написать, но лучше их увидеть самому. Но практически все они на редкость для аниме реалистичны, и мотивации убедительны; и все они разные. Также сериал отличается замечательно крепким и увлекательным сюжетом, в котором нашлось место не только экшну, но и поводам поразмыслить над людьми и обществом. Кстати, он основан на классическом фильме Куросавы "Телохранитель", который я надеюсь в скором времени посмотреть и сравнить с данным аниме.
Автор: Ишамаэль (с)

Перевод:
серии 01-09 - Dusker
серии 10-14 - Roman Sadikoff / fedor
серии 15-25 - Poccu9i


Скачать субтитры
Размер: 94.7 Kb
Категория: Anime | Добавил: fedor-dn
Просмотров: 2923 | Загрузок: 496 | Рейтинг: 0.0/0 |

Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Войти на сайт

Поиск
Media network
Статистика
Rambler's Top100
bigmir)net TOP 100

Дизайн: Archer & Timekiller, Action Manga Team.      
При использовании материала с сайта, прямая ссылка на сайт обязательно.       Aragami Fansubs © 2007-2018