В OVA мы узнаем что же произошло в промежутке 2 лет, то есть соединим вместе первый и второй сезоны без сюжетного разрыва.
DVD-спэшлы (на каждом чётном DVD):
01. OVA 1 - The Black Contractor - Gaiden (27.01.2010)
02. OVA 2 - The Black Contractor - Gaiden (24.03.2010)
03. OVA 3 - The Black Contractor - Gaiden (26.05.2010)
04. OVA 4 - The Black Contractor - Gaiden (21.07.2010)
Затрудняюсь ответить. Никак не закончу с другим проектом, хотя дело сдвинулось с мёртвой точки. После этого возьмусь за 2-ю. Тем более, что и 3-я ОВА уже на подходе.
Спасибо! Одно удовольствие смотреть DTB с вашими сабами. Блестящая русификация, да еще и в таком шикарном стайлинге. Ммм... вы возрождаете мою давным-давно почившую веру в русский фансаб, бессмысленный и беспощадный)))
Позвольте лишь *со всем уважением и прочими реверансами, как переводчик переводчику* вставить один малююююсенький "вяк" по стилистике: на 24.03 фраза "Мы попали из пламя да в полымя..." я бы заменила на "из огня да в полымя".
