RSS
Меню


Главная » RideBack (Райдбэк) - 6 серия

RideBack (Райдбэк) - 6 серия
04:34

Доброго времени суток!

6 серия - Быстрее молнии

Вот и она, 6 серия. Серьёзное испытание для моих нервов. Убил море времени на оформление и всё равно далеко не всё удалось воплотить. Надписей переведено было больше, так что читайте комментарии. За надписи на райдбэках и комментарии к ним, а также за предварительную сверку с японским благодарим Teisuu
Прошу сильно не бить за задержку. Я ещё только учусь тайпсеттингу. 
Седьмую серию постараюсь побыстрее, т.к. и текста меньше и надписей гораздо меньше. 

P.S. Не уверен, что оставлю текст опенинга. Без него лучше. Тем более, что 2 последние строки в буклете диска Mell отсутствовали.

Приятного просмотра!
Скачать перевод.


Категория: Subtitles | Просмотров: 1029 | Добавил: Rioter | Теги: RideBack, аниме, Субтитры
.
Всего комментариев: 2
2 Chezhekov  
Хорошая работа!

1 Den...  
Ну как вам эта серия??
Ответ: Странный вопрос... Нам очень понравилась. ))

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Войти на сайт

Поиск
Media network
Статистика
Rambler's Top100
bigmir)net TOP 100

Дизайн: Archer & Timekiller, Action Manga Team.      
При использовании материала с сайта, прямая ссылка на сайт обязательно.       Aragami Fansubs © 2007-2018