Нам требуется на проект Dangu - клинеры! Требования - хорошее знание фотошоп и желание работать с мангой. Контакты: ICQ: 398-024-980
Мы ищем эдитора на новые проекты манги. Требования - хорошее знание фотошоп и желание работать с мангой. Контакты: ICQ: 470-812-214
На проект Ichi the Killer требуется эдитор. Требования - хорошее знание фотошоп, опыт работы с мангой или комиксами и желание работать с этой мангой. з.ы.: на определённых условиях возможна даже оплата. Контакты: ICQ: 159-734-608
На проект Jackals и Shigurui требуется переводчик с японского. Требования - достаточно хорошее знание языка, чтобы не искать каждый 3-5 иероглиф по словорям. Для манги Shigurui - знание старояпонского, ну или опыт перевода с него. з.ы.: на определённых условиях возможна даже оплата по манге Shigurui. Контакты: ICQ: 159-734-608
Мы ищем новых переводчиков с английского и японского на новые аниме и дорамы. Если вы хотели попробывать себя, то милости просим! Требования - достаточно хорошее знание языка, не "машинный" перевод. Приличное знание русского языка. Контакты: ICQ: 159-734-608
Вам не нужен машинный перевод с английского, а как насчёт такого перевода редких субтитров с португальского, малайского и всего что может быть? Исходники прилагаются, их поиск тоже нелёгкий труд. Время от времени перевожу для себя, так как ждать годами, а может и десятилетиями, окончания некоторых переводов просто сил нет.
Хочу попробовать себя на переводчика с английского на русский (Сабов или еще чего). Знание языка отличное (Английского, Русского). Опыт переводов 3 года. ICQ 371444849 или 764063
Здравствуйте Это мое сообщение к администрации - aragami-fansubs.ru, Обменяюсь баннерами с вашим сайтом , хочу чтобы они были в этот или можем обсудить другие варианты сотрудничества. Наш сайт ... На этот это игровой сервер Lineage II gracia part 1(2). заходят более 3000 человек, сайт развиваеться проводяться конкурсы, каждый день разыгриваються призы и мы готовы к сотрудничеству. контакты icq 3101999 p/s прошу извинить за вторжени
аниме шикарное! манга превосходная... я бы конечно ткоа читал и не переводил сам ...
и не инетерсно намой взгляд потомубедт но я с радостью все оформлю в лучшем виде ... (опыт работы дизайнерома и Хорошее знание фотошопа у меня есть...)
Если не трудно то прощу от вас 1 Главу и текст который вписать ... так как я Горе переводчик.=) и шрифты героев следовательно....
Ох... В выходные я отправила сообщение на асю по поводу вакансии клинера в Soul Eater`е, но его, кажется, не заметили/проигнорили/не дошло. Так или иначе, оставляю свои координаты: ICQ: 575102340 Nika-Sfeno@rambler.ru Есть некоторый опыт работы с мангой и в фотошопе.
Могу делать эдитинг(клин+тайпсет), опыт работы есть(работаю сейчас в одной команде), в фотошопе работаю нормально. В общем если эдиторы ещё нужны пишите в ICQ 988-148
