RSS
Меню


Главная » Last Exile: Ginyoku no Fam (Изгнанник ТВ-2) - серия 21

Last Exile: Ginyoku no Fam (Изгнанник ТВ-2) - серия 21
00:06
Last Exile - Ginyoku no Fam (Изгнанник ТВ-2) - 21 серия

Доброго времени суток!

Ну что ж, друзья, вот и финал.
Ещё один финал ещё одного "Изгнанника", который мне понравился не меньше своего предшественника.
Из которого я узнала тонну военных терминов ("Предел высоты"? Твою эскадрилью, что это?!)
В котором встретила любимых персонажей (Татьяна! О, Боже, это же Татьяна-а-а-а!)
Из которого извлекла много уроков (Редактор: "Ну зачем ты опять ставишь столько троеточий?" Я: "Эмм... Я отвыкну. Клянусь")
Конечно, перевод не был бы таким, каков он есть (а я не слукавлю, если скажу, что он хорош), без редакторской руки Daidzobu. Большое тебе спасибо, ещё и ещё раз. :)
Zottig (c)

Last Exile - Ginyoku no Fam (Изгнанник ТВ-2) - 21 серия

Ну-с, теперь о файлах. Их сегодня два. Первый – для равок, где вырезана заставка (которая "Переведено с удовольствием"), второй – где она есть, и где после неё идут несколько реплик, которые в "беззаставочном" варианте отсутствуют.

На этом всё. Спасибо всем, кто смотрел с нами, кто, так сказать, ждал и верил.
Поддержка очень помогает, правда. =)

И еще раз - Приятного просмотра!
Скачать перевод!

Last Exile - Ginyoku no Fam (Изгнанник ТВ-2) - 21 серия

p>p>

Категория: Subtitles | Просмотров: 1078 | Добавил: Daidzobu | Теги: Last Exile, Субтитры
.
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Войти на сайт

Поиск
Media network
Статистика
Rambler's Top100
bigmir)net TOP 100

Дизайн: Archer & Timekiller, Action Manga Team.      
При использовании материала с сайта, прямая ссылка на сайт обязательно.       Aragami Fansubs © 2007-2017