|
|
Дорамы и фильмы, которые мы смотрим.
| |
| xaxa | Дата: Суббота, 01.06.2013, 02:04 | Сообщение # 2281 |
 Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 707
Статус: Offline
| Цитата (Akira_desu) Хаха, а ты смотреть собираешься?
уже смотрю. пока очень нравится. главная героиня симпатишная, но еще очень зелёная и не слишком выразительная в плане актёрства. зато Кёко жгёт, как всегда, и ещё мне очень понравилась бабушка - Нобуко Миямото. да и все остальные классные, даже Койкэ Тэппэй нравится))
для тебя ещё челленж в плане японского может быть - там много какого-то дикого диалекта)) а, и япсабы есть (http://jpsubbers.x10.mx/Japanese-Subtitles/index.php?p=/%E3%81%82%E3%81%BE%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93). jejeje!))
развернутый синопсис тут: http://en.wikipedia.org/wiki/Amachan
|
| |
|
|
| Akira_desu | Дата: Суббота, 01.06.2013, 21:58 | Сообщение # 2282 |
 Отаку
Группа: Aragami
Сообщений: 442
Статус: Offline
| Япсабы не открылись. А диалекта мне и в кита но куни хватало :)
Попробую посмотреть. Но я и в лучшие годы асадору от начала до конца не доживал.
Should I trade the breath of my life for freedom?
|
| |
|
|
| VJ | Дата: Воскресенье, 02.06.2013, 10:40 | Сообщение # 2283 |
 Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 781
Статус: Offline
| Товарищи, напомните, что за фигня была в последних фразах Halfway, когда они на ударных стучали?
Если друг за друга говорили, то перевод странный...
|
| |
|
|
| Poccu9i | Дата: Воскресенье, 02.06.2013, 14:20 | Сообщение # 2284 |
 Продвинутый
Группа: Администраторы
Сообщений: 96
Статус: Offline
| Акирыч, купил бы на барахолке сыну старый нетбук, пусть балуется.
Народ. Стоит смотреть лайвэкшн "Джигоку Сёдзё", или там как в аниме всё одно да потому?
|
| |
|
|
| Akira_desu | Дата: Воскресенье, 02.06.2013, 16:31 | Сообщение # 2285 |
|
Отаку
Группа: Aragami
Сообщений: 442
Статус: Offline
| В последних минутах "полпути" была конструкция tehoshii - хочу, чтобы Ты... А я ее проворонил и думал, что там hoshii - хочу Я. Все они там нормально говорят, прямо, "не хочу, чтоб ты ехал". Сами за себя.
Поку, беда в том, что у него есть половина ноутбука совсем старого, но ему нравятся только те вещи, в которые играю я :)
И в "Адской девочке" все как в анимешке. Так что если только очень хочешь ознакомиться. Да там всего-то 12 серий по 20 минут.
Should I trade the breath of my life for freedom?
|
| |
|
|
| xaxa | Дата: Понедельник, 03.06.2013, 19:57 | Сообщение # 2286 |
|
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 707
Статус: Offline
| Цитата (Akira_desu) Япсабы не открылись.
странно, у меня открывается. тут в последнем сообщении есть ссылка http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133093_15.htm
Добавлено (03.06.2013, 19:57)
---------------------------------------------
пока мы тут сидим, Avallac'h уже треть субтитров к Chiritotechin сделал!)) Акира, как он тебе, стоит смотреть? petto_mumu, кажется, не в восторге была из-за того, что «не как в тигре и драконе».
Сообщение отредактировал xaxa - Понедельник, 03.06.2013, 19:59 |
| |
|
|
| Akira_desu | Дата: Понедельник, 03.06.2013, 20:51 | Сообщение # 2287 |
|
Отаку
Группа: Aragami
Сообщений: 442
Статус: Offline
| Ракуго там самое настоящее ракугошное :) Я с удовольствием смотрел до 30 какой-то серии, но потом просто пропали сиды на сериал и я забросил. Да и длинная она. Попробуй недельку, тебе сразу станет понятно.
Should I trade the breath of my life for freedom?
|
| |
|
|
| xaxa | Дата: Понедельник, 03.06.2013, 23:36 | Сообщение # 2288 |
|
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 707
Статус: Offline
| ясно, надо будет попробовать, если сиды еще не разбежались. что-то меня на асадоры пробило в последнее время. хороший формат. да, вроде бы и длинный (как 50 обычных серий), но, благодаря тому, что серии всего по 15 мин., смотрятся очень легко и непринуждённо и заглатываются пачками. к тому же, качество как правило высокое, плохих асадор я ещё не встречал. ну, и не малый плюс, конечно, в том, что главное действующее лицо - молодая актриса.
хотел было посмотреть асадору Junjo Kirari с молоденькой Аой Миядзаки, но обломался - сидов нет(( надо будет попробовать пробить по RD-каналам))
|
| |
|
|
| VJ | Дата: Понедельник, 03.06.2013, 23:40 | Сообщение # 2289 |
|
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 781
Статус: Offline
| Цитата с молоденькой Аой Миядзаки |
| |
|
|
| xaxa | Дата: Четверг, 06.06.2013, 00:38 | Сообщение # 2290 |
|
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 707
Статус: Offline
| кстати, кто тут фанат «Девочки, покорившей время»? появился сериал 94 года Утидой Юки, если что.
|
| |
|
|
| Poccu9i | Дата: Четверг, 06.06.2013, 14:16 | Сообщение # 2291 |
|
Продвинутый
Группа: Администраторы
Сообщений: 96
Статус: Offline
| Смотрел мувик 83-го года. Замечательная штука.
|
| |
|
|
| VJ | Дата: Среда, 12.06.2013, 11:45 | Сообщение # 2292 |
|
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 781
Статус: Offline
| Что-то не могу найти первые работы Эрики. Есть ли в природе на них ан(рус)саб?
Kimi to Ita Natsu
Sono Toki, Heart wa Nusumareta
|
| |
|
|
| Asja | Дата: Понедельник, 08.07.2013, 14:11 | Сообщение # 2293 |
|
Посетитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
| Цитата (xaxa) пока мы тут сидим, Avallac'h уже треть субтитров к Chiritotechin сделал!)) Акира, как он тебе, стоит смотреть? petto_mumu, кажется, не в восторге была из-за того, что «не как в тигре и драконе».
Да нет, почему же. Просто сериал совсем другой. Мне же нравится мироощущение Тигра и его подача историй.
Чиритотечин просто более классическая.
В то же время для изучения ракуго она подходит куда лучше - она такая NHK-дидактичная, там все-все про ракуго расскажут, разжуют, покажут, разные истории представят. В Тигре Канкуро тоже умудрился впихнуть ОЧЕНЬ МНОГО связанного с ракуго, но это понимаешь только потом. Он делал все ненавязчиво, словно случайно, незаметно. И только потом понимаешь, что он точно в теме, что разные стороны и явления показал, но знаний своих не выпячивал и не занимался ликбезом. Он рассказывал свою историю, рассказывал со знанием дела, а как побочное действие - впечатленный зритель может захотеть узнать побольше о настоящем ракуго.
За это и люблю сериал.
У Чиритотечин же задание полуобразоательное, тон более дидактичный. Так то NHK, как же иначе. И обычно именно Чиритотечин благодарят за так называемый ракуго-бум, а вовсе не Тигра. И фестиваль ракуго "Чиритотечин" (по названию сериала и истории) сейчас проводится - насколько помню, даже в том городе, из которого героиня в Осаку приезжает.
Вообще сериал хороший. Тебе понравится, если уж асадорами заинтересовался. Я в свое время вполне с удовольствием смотрела. Хоть и больше ради восполнения пробелов в знаниях ракуго и ракуго-мира, в особенности кансайских его особенностей.
У меня, наверное, одна претензия к сериалу была - ну не нравился мне тамошний главный мужской персонаж, любовь героини. Ну никак он не тянул ракуго... Скучный был. А у Канкуро, вроде, сериал и не про то, и на сцене сидят все подряд персонажи, которые вроде как и не ракугоки по сценарию - а вот они куда правдоподобней смотрелись. Вернее - интересней. Даже если зритель в ракуго не разбирается, он же может решить, интересно/смешно ему или нет. Так вот этот ГГ никаких эмоций не вызывал.
Сообщение отредактировал Asja - Понедельник, 08.07.2013, 14:21 |
| |
|
|
| xaxa | Дата: Понедельник, 08.07.2013, 17:21 | Сообщение # 2294 |
|
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 707
Статус: Offline
| ого, какие люди!))
да, я уже начал смотреть (вернее уже 2/3 посмотрел)). со всем согласен: и с тем, что на Тигру не похож, и с тем, что ГГ излишне фанатичен, и оттого "зажат", и даже с тем, что мне сериал нравится))
|
| |
|
|
| Asja | Дата: Понедельник, 08.07.2013, 17:42 | Сообщение # 2295 |
|
Посетитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
| Просто проходила мимо... :)
Сама удивилась, что я, оказывается, даже зарегестрирована уже...
Нравится - ну и хорошо. Классическая такая асадора.
Там, кстати, тоже несколько настоящих ракугок появляются - кого-то из них я встречала в жизни.
Ну и камигата истории с пристрастием разбирают.
В принципе, мне еще понравилась история с вечной соперницей, которая вовсе не злодейка какая. Черт сидит скорее в самой героине, это ей надо себя преодолеть, а вовсе не с кем-то бороться.
Только финал я как-то там не очень заценила в свое время. Правда, сейчас плохо помню. Мне казалось, что это похоже на то, в чем там Толстого в отношении Наташи Ростовой обвиняли - вдруг совсем перекроил, переломал героиню, чтобы под его идею подходила. Хотя, может, в сериале все логичней, я не помню. Говорю же, меня больше образовательная сторона интересовала. :)
|
| |
|
|
|
|
