RSS
Меню


Главная » Gunparade Orchestra (Военный оркестр) - Белая глава

Gunparade Orchestra (Военный оркестр) - Белая глава
04:59

Доброго времени суток!

Представляю вам перевод первой из трёх арок сериала "Военный оркестр".
Название арки - Белая Глава, и состоит она из 9 серий.

Приятного просмотра!
Скачать субтитры.

Категория: Subtitles | Просмотров: 1208 | Добавил: Poccu9i | Теги: аниме, Субтитры
.
Всего комментариев: 4
4  
Большое спасибо!!!

3  
Спасибо всем. :)
Перевод был начат 30.09.2006 и вот первое его явление в свет. Вторая арка не за горами, ей осталось только сделать оформление и последнюю сверку со звуком. Ссылка на аниме вот: .http://www.boxtorrents.com/torrent/131468/r/Gunparade_Orchestra.html Правда у меня несколько иной состав ангрелизов: 1-8 от Conclave, 9-22 от AN-Classic, 23-24 от Getbackers и... 1-3 Extras в виде равок. На "Экстры" я пока делаю со звука тайминг, если получится, найду переводчика с японского для них. Если не получится, буду сам переводить со словарём.
Ах да, совсем забыл. Я же ещё переделываю все серии под равки. Так вот, в процессе переделки я частично правил и сам перевод. Так что это ещё не окончательный вариант титров.

2  
Присоединяюсь к поздравлениям, буду благодарен если кто нибудь подскажет где сейчас можно скачать это аниме?

1  
Братишка, поздравляю с релизом! Так держать!!!

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Войти на сайт

Поиск
Media network
Статистика
Rambler's Top100
bigmir)net TOP 100

Дизайн: Archer & Timekiller, Action Manga Team.      
При использовании материала с сайта, прямая ссылка на сайт обязательно.       Aragami Fansubs © 2007-2018