RSS
Меню


Главная » Joou no Kyoushitsu (Класс королевы) - 3 серия

Joou no Kyoushitsu (Класс королевы) - 3 серия
01:23
Joou no Kyoushitsu (Класс королевы) - 3 серия

Доброго времени!

3-я серия.

Акира очень занят в реале, так что больше некому мне говорить, что после обращения нельзя ставить точку. Иду в отрыв. :)

Поскольку я теперь один работаю над "Классом королевы", то замечания и поправки рассматриваются со скидкой в 75%. :)
Пользуйтесь случаем. Весенние скидки для всех, заметивших опечатки, неточности и погрешности саба. Все шишки по переводу, стилистике, пунктуации и всему остальному - мои. Так что не стесняйтесь.

Joou no Kyoushitsu (Класс королевы) - 3 серия

Приятного просмотра!
Скачать перевод.

Joou no Kyoushitsu (Класс королевы) - 3 серия

Категория: Subtitles | Просмотров: 727 | Добавил: Daidzobu | Теги: Дорама, Joou no Kyoushitsu, Субтитры
.
Всего комментариев: 2
2  
Стоп, а разве так сложно в наше-то время подобрать другого заинтересованного корректора..?
Хм. Ну, в любом случае, gambatte! onion_14
Ответ: Подобрать? ^_^
Человек сверялся с японским, а не просто вылавливал ошибки написания и построения предложений.

1  
Спасибо, что не смотря на трудности, продолжаете перевод! Серия, сюжетно порадовала, явных ошибок пока не заметил.
Ответ: Спасибо на добром слове!

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Войти на сайт

Поиск
Media network
Статистика
Rambler's Top100
bigmir)net TOP 100

Дизайн: Archer & Timekiller, Action Manga Team.      
При использовании материала с сайта, прямая ссылка на сайт обязательно.       Aragami Fansubs © 2007-2017