Войти · Участники · Правила форума Новые сообщения · Поиск · RSS
Модератор форума: Akira_desu  
Дорамы и фильмы, которые мы смотрим.
xaxaДата: Воскресенье, 11.11.2012, 03:09 | Сообщение # 2206
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 707
Статус: Offline
а за что его не любить?)) srt ftw!
 
DaidzobuДата: Воскресенье, 11.11.2012, 03:16 | Сообщение # 2207
Отаку-кун
Группа: Aragami
Сообщений: 178
Статус: Offline
На "Going My Home" я каждый раз переделываю его в ass, бо шрифт на полэкрана суксь.

Это просто слов игра. Только ветер помнит её.
 
xaxaДата: Воскресенье, 11.11.2012, 15:47 | Сообщение # 2208
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 707
Статус: Offline
хм, очень странно, по мне так нормальный размер. вот асс действительно приходится постоянно увеличивать, потому как делают зачем-то микроскопическим.
 
DaidzobuДата: Воскресенье, 11.11.2012, 16:16 | Сообщение # 2209
Отаку-кун
Группа: Aragami
Сообщений: 178
Статус: Offline
А, да, для srt шрифт настраивается в плеере, как-то не подумал.

Это просто слов игра. Только ветер помнит её.
 
VJДата: Воскресенье, 11.11.2012, 18:47 | Сообщение # 2210
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 781
Статус: Offline
я вот не понимаю, что движет людьми, которые делают маленький шрифт и при этом опускают его вниз экрана - глаза ж больше бегают.
сам иногда - для просмотра - люблю сабы вообще на треть экрана поднимать. тогда фокус более четкий (или как там правильно выразиться).


Сообщение отредактировал VJ - Воскресенье, 11.11.2012, 18:47
 
xaxaДата: Понедельник, 12.11.2012, 05:23 | Сообщение # 2211
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 707
Статус: Offline
а еще теми, которые раскрашивают субтитры, используют разные шрифты, караокэ, комментарии и прочие украшательства)) шучу-шучу. почти))

Сообщение отредактировал xaxa - Понедельник, 12.11.2012, 05:24
 
VJДата: Понедельник, 12.11.2012, 10:39 | Сообщение # 2212
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 781
Статус: Offline
а еще теми, кто до сих пор не запомнил, что в 95% случаях "Несмотря" пишется слитно )
 
xaxaДата: Понедельник, 12.11.2012, 10:49 | Сообщение # 2213
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 707
Статус: Offline
кто - КТО - эти негодники?!))
 
Akira_desuДата: Среда, 14.11.2012, 13:52 | Сообщение # 2214
Отаку
Группа: Aragami
Сообщений: 442
Статус: Offline
Я посмотрел Робо Джи. Хорошая комедия. Это чуть ли не единственное, что я видел у японцев за последние полгода. Надо накачать себе сериальчиков.

UPD Кстати, в контексте фильма джи, скорее всего, означает старика. Поэтому предлагаю название Рободед.


Should I trade the breath of my life for freedom?
 
Akira_desuДата: Суббота, 17.11.2012, 03:14 | Сообщение # 2215
Отаку
Группа: Aragami
Сообщений: 442
Статус: Offline
Интересный вопрос задали
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=56361140#56361140
Хаха, ты не знаешь? У меня на дисках лежит недель 6 из него, но это ж даже не четверть.


Should I trade the breath of my life for freedom?
 
xaxaДата: Суббота, 17.11.2012, 17:09 | Сообщение # 2216
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 707
Статус: Offline
Quote (Akira_desu)
UPD Кстати, в контексте фильма джи, скорее всего, означает старика.

угу
Quote (Akira_desu)
Хаха, ты не знаешь?

хм, кажется, где-то не на кмц встречался, но, чую, сейчас ссылки всё равно мёртвые будут.
 
VJДата: Воскресенье, 18.11.2012, 17:57 | Сообщение # 2217
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 781
Статус: Offline
я тут затеял эксперимент. хочу дать знакомым на посмотреть по одной серии корейской и японской дорамы - чтобы они оценили.
корейскую выбрал - My Girl.
а вот японскую подобрать не могу. фишка в том, что нужна с озвучкой, ибо не все сабы воспринимают. японская должна быть в духе Эрики Китагавы - по-моему, ее можно взять за образчика местной ментальности. всякие Densha Otoko и GTO слишком анимешные. может, где кроме рутрекера завалялась подходящая? полнометражку не хочу, поскольку у него априори преимущество перед сериалом.
 
xaxaДата: Воскресенье, 18.11.2012, 18:05 | Сообщение # 2218
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 707
Статус: Offline
есть только Трик между прошлым и будущииим~~ ))

а вообще, если нужна озвучка, то, судя по этому списку, их не так и много. Orange Days, что ли?..
 
xaxaДата: Среда, 21.11.2012, 19:46 | Сообщение # 2219
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 707
Статус: Offline
хм, он же всё, что говорит, показывает. «эта подача более продвинутая, но и более сложная. некоторые топ-игроки держат ракетку так, а волан так. бьют сяк. это увеличивает скорость волана. а некоторые подсекают так. таким образом воланчик больше трясётся и поэтому противнику его сложнее отбить. но самое главное - помните, что подаче нельзя допускать ошибок. лучше подать просто, но точно, чем сложно и рискованно. потому что в первом случае противнику будет сложнее отбить, а во втором - больше шансов ошибиться у вас. и самое главное в хорошей подаче - уверенность в себе. верьте в себя и не бойтесь атаки противника, иначе тем самым вы нивелируете все ваши усилия, затраченные на тренировку».
 
Akira_desuДата: Среда, 21.11.2012, 22:02 | Сообщение # 2220
Отаку
Группа: Aragami
Сообщений: 442
Статус: Offline
Учитесь. Придумал все так, как будто перевел :)

Should I trade the breath of my life for freedom?
 
Поиск:
Дизайн: Archer & Timekiller, Action Manga Team.       Aragami fansub group © 2007-2026