|
Дорамы и фильмы, которые мы смотрим.
|
|
| xaxa | Дата: Понедельник, 04.06.2012, 23:14 | Сообщение # 2086 |
 Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 707
Статус: Offline
| Прометей. да, примерно так всё и было)) http://captain-glitch.tumblr.com/post/24207940501
ну, и в тему рецензий, наверное.
|
| |
|
|
| Aetera | Дата: Пятница, 15.06.2012, 00:59 | Сообщение # 2087 |
 Проверенный
Группа: Проверенные
Сообщений: 122
Статус: Offline
| Господа, не подскажете ли, откуда обычно корейские фильмы качают, окромя рутрекера?
В частности, интересует вот этот фильм: http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/558000/
Заранее спасибо!
Верю в ангелов на полставки.
|
| |
|
|
| xaxa | Дата: Пятница, 15.06.2012, 10:11 | Сообщение # 2088 |
|
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 707
Статус: Offline
| asiatorrents
http://www.asiatorrents.me/index.p....ac8e46b
|
| |
|
|
| DVR | Дата: Воскресенье, 17.06.2012, 12:26 | Сообщение # 2089 |
|
Отаку-сан
Группа: Проверенные
Сообщений: 359
Статус: Offline
| Однако, как быстро всё меняется. Зимой начал смотреть по телеку один сериальчик, но в силу обстоятельств бросил. Сейчас решил досмотреть, а в инете 3 разных ансаба. То есть всего сериал был переведён на английский язык 4 раза. Ну, надо же... Кто бы мог подумать...
Опять-таки, заодно узнал, что наконец-то стали кей-би-эсовские переводы распознавать и выкладывать в инет. Давно пора было... А то я страдал, что в силу жизненных обстоятельств пропускаю четверть серий My husband got a family, а теперь получается, что по телеку и вовсе можно не смотреть, а подождать сутки и посмотреть на компе.
|
| |
|
|
| xaxa | Дата: Пятница, 22.06.2012, 23:44 | Сообщение # 2090 |
|
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 707
Статус: Offline
| у меня траур - последний пятый диск хрюка отказывается принимать субтитры... будут теперь только 4 диска лежать... Добавлено (22.06.2012, 23:44)
---------------------------------------------
всё обошлось, Avallac'h помог с последним диском. в общем, если кому надо, все ДВД на рутрекере
|
| |
|
|
| VJ | Дата: Понедельник, 25.06.2012, 21:44 | Сообщение # 2091 |
 Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 781
Статус: Offline
| забыл, про Usagi Drop тут уже отписывался кто?
мое мнение будет неоднозначным. с одной стороны, показательная история про взросление и становление родителем, с другой же - даже по японским меркам показано все слишком умиленно-наивно. в виде манги или аниме такое прокатило бы, но вот полнометражка все же должна быть посерьезнее нарисованных картинок.
|
| |
|
|
| Daidzobu | Дата: Понедельник, 25.06.2012, 22:37 | Сообщение # 2092 |
 Отаку-кун
Группа: Aragami
Сообщений: 178
Статус: Offline
| Кино (почти) всегда (да, подумав, согласен - иногда и не у всех...) - идеальный вариант. Если бы ему попалась девочка с весьма другим характером, об этом бы не сняли кино.
Кино - это красивые, разноцветные пузыри наших фантазий об чём-то лучшем. Сравнивать их с жизнью... не стОит.
А показать манговую красивость в человеческих лицах - имхо, это хорошо. Иногда хорошо видеть, что доброта имеет человеческие лица настоящих (обычных) людей, а не только лица нарисованных (не настоящих) героев-провидцев-спасителейвсегоився.
Это просто слов игра. Только ветер помнит её.
|
| |
|
|
| VJ | Дата: Понедельник, 25.06.2012, 23:14 | Сообщение # 2093 |
|
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 781
Статус: Offline
| в чем-то ты прав, да.
вообще сложно оценивать фильм жанра повседневность, не зная, насколько он вяжется с нынешним менталитетом японцев. ибо если судить по дорамам, то событийно-временные рамки повествования фильма должны были перенести лет на 20 назад.
Добавлено (25.06.2012, 23:14)
---------------------------------------------
и небольшой офтоп.
хочу попробовать пробиться на бесплатные курсы японского, где конкурс примерно 6 человек на место. главная загвоздка в том, что мне надо придумать причину для изучения. причем не будущую (таковая имеется - переводчиком работать или преподавателем, может, даже и в Японии), а нынешнюю. главный критерий отбора - текущая работа должна быть связана с развитием экономических (бизнес) отношений Японии и России. проверок там особых не будет, по справке с места работы я ген.директор, посему можно проявить фантазию. но вообще контора, где я числюсь, занимается разработкой интернет-проектов.
буду рад паре-тройке идей.
Сообщение отредактировал VJ - Понедельник, 25.06.2012, 23:14 |
| |
|
|
| xaxa | Дата: Понедельник, 25.06.2012, 23:58 | Сообщение # 2094 |
|
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 707
Статус: Offline
| — Какая цель вашего визита в США Японию?
— Это… Конференция по новым компьютерным технологиям… и защите компьютерных программ!
))
|
| |
|
|
| VJ | Дата: Вторник, 26.06.2012, 00:36 | Сообщение # 2095 |
|
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 781
Статус: Offline
| Quote и защите компьютерных программ!
и защите японских дорам от посягательств русского фансаба )
|
| |
|
|
| xaxa | Дата: Вторник, 26.06.2012, 02:08 | Сообщение # 2096 |
|
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 707
Статус: Offline
| еще можешь сказать, что будешь бороться за возврат северных территорий и строить безопасные аэс, тогда точно возьмут. может, даже приплачивать будут))
|
| |
|
|
| VJ | Дата: Вторник, 26.06.2012, 20:46 | Сообщение # 2097 |
|
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 781
Статус: Offline
| а что, хорошая идея - возьму на вооружение и буду надеяться, что в штате японского центра нет путинских чекистов))
Добавлено (26.06.2012, 20:46)
---------------------------------------------
народ!
мой знакомый, коего я подсадил на дорамы, втихаря начал допереводить Бич Бойсов, в планх - перевод дорамы до конца плюс спешал.
попросил меня выступить в качестве редактора и релизера на рутрекере, но ни он, ни я японского не знаем - и посему перевод будет пиривотом.
может, кто из местных японистов возьмется помочь товарищу? тогда б и я поучаствовал.
Сообщение отредактировал VJ - Вторник, 26.06.2012, 20:47 |
| |
|
|
| xaxa | Дата: Вторник, 26.06.2012, 23:53 | Сообщение # 2098 |
|
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 707
Статус: Offline
| лучше petto_mumu напиши. я точно пас, т.к. не фанат.
|
| |
|
|
| VJ | Дата: Четверг, 28.06.2012, 16:43 | Сообщение # 2099 |
|
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 781
Статус: Offline
| ты фанат. отказов-прокатов
|
| |
|
|
| Akira_desu | Дата: Суббота, 30.06.2012, 00:27 | Сообщение # 2100 |
 Отаку
Группа: Aragami
Сообщений: 442
Статус: Offline
| Я фанат, но тоже пас. Мне некогда даже кис. Возможно, даже всё, финита :(
Should I trade the breath of my life for freedom?
|
| |
|
|
